Auteur/autrice : admin-rankup-0639hq

  • Le grand carré des reprises officielles : ce qu’il demande en terrain, en sable et en budget.

    Le grand carré des reprises officielles : ce qu’il demande en terrain, en sable et en budget.

    Une carrière de dressage 20 × 60 m couvre 1 200 m². C’est le format que le règlement de la FEI impose pour ses épreuves internationales, et pour la carrière de détente qui les accompagne. Sur un terrain qui draine, sa construction coûte de 22 800 à 58 500 € TTC, fourniture et pose comprises. Sur un sol argileux, la fourchette va de 50 400 à 107 200 €. En 13 cm de sable, il faut compter 239 à 254 tonnes, soit 9 semi-remorques.

    Ces prix supposent 10 cm de sable et un usage loisir. Choisissez le format 20 × 60 m et l’usage dressage dans l’estimateur : il recalcule avec votre sol, votre département et vos équipements.

    1. 1 · Surface
    2. 2 · Usage
    3. 3 · Terrain
    4. 4 · Équipements
    5. Estimation

    Quelle surface ?

    Le plan se redessine à l’échelle : les cotes donnent la longueur et la largeur, la barre graduée et le quadrillage donnent les mètres, et les chevaux sont dessinés à leur vraie taille.

    votre carrièrecheval (2,4 m)

    Qui va l’utiliser ?

    Une carrière de propriétaire ne travaille pas comme celle d’un centre équestre : le profil règle nos conseils et présélectionne la surface et l’arrosage (vous pourrez les changer).

    Préciser : nombre de chevaux et heures par jour

    Vide : nous prenons la valeur type du profil. Ces chiffres règlent les conseils d’entretien, pas le prix.

    Discipline principale

    Elle règle l’épaisseur de sable et la façon de l’entretenir. Le détail ci-dessous dit ce qui est publié et ce qui est notre réglage.

    Ce qui vaut pour toutes les disciplines
    • La couche de travail fait 10 à 13 cm selon Agroscope et le Haras national suisse, et 10 à 15 cm selon le guide de la FEI. Agroscope recommande un sable lavé, d’un grain de 0,25 à 1 mm.
    • Les constructeurs préfèrent un sable à forte part de quartz (silice) : il s’écrase moins sous les sabots, donc produit moins de fines qui bouchent le drainage (FEI).
    • Pour un sable fibré, la FEI conseille un sable très propre, avec environ 5 % de fines au plus. Bien entretenu, un sable fibré peut durer 20 ans (FEI).
    • Une surface se juge sur cinq propriétés : la fermeté à l’impact, l’amorti, la restitution (le « rebond » qui rend l’énergie au cheval), l’accroche, et la régularité d’une foulée à l’autre (FEI).
    • Aucune source que nous avons lue ne donne une granulométrie différente selon la discipline : la fourchette de 0,25 à 1 mm vaut pour toutes.

    Votre sol actuel

    Le bon repère : après une grosse pluie, l’eau reste-t-elle en surface ?

    Pente du terrain

    Une carrière se règle avec une pente de 0,5 à 2 % pour que l’eau s’écoule. Les pentes sont exagérées sur les dessins pour être visibles.

    Terre végétale à retirer

    La couche brune, riche en racines, ne porte pas une carrière : on la retire avant tout.

    Les terres retirées

    Votre département

    Le transport du sable peut peser presque autant que le sable lui-même. Ce n’est pas à vous de connaître la sablière la plus proche : nous la cherchons dans la base des carrières du BRGM.

    Tout est chiffré clé en main : fourniture et pose par un professionnel.

    Couche de surface

    Séparation sous le sable

    Les dalles durent longtemps et se démontent, mais coûtent cher à l’achat. Le géotextile coûte beaucoup moins cher : la FEI l’utilise pour une carrière à petit budget, alors qu’Agroscope le déconseille en général, car une herse réglée trop profond le fait remonter et ses plis font trébucher. À vous de choisir : nous chiffrons les deux.

    Clôture

    Votre carrière, estimée
    valeur médiane

    Votre carrière à l’échelle

    Ce qu’il y a sous vos sabots

    Les postes qui pèsent le plus

    Estimation indicative. Seul un devis établi sur place, après visite du terrain, fait foi. Prix TTC (TVA 20 %), fourniture et pose, sans coefficient régional : seul le transport du sable dépend de votre département.

    Le détail poste par poste

    PosteBasMédianHaut

    Ce qui fait varier le prix

      Gratuit, sans engagement

      Recevez des devis de constructeurs de votre zone

      Nous ouvrons la mise en relation avec des constructeurs de carrières département par département. Laissez votre projet avec cette estimation : nous vous prévenons dès qu’un constructeur couvre votre secteur.

      Vos coordonnées servent à vous recontacter au sujet de ce projet. Elles ne sont transmises à un constructeur que si vous cochez la case ci-dessus. Pour les faire supprimer, écrivez-nous depuis la page Contact. Confidentialité

      À quoi sert une carrière de 20 × 60 m

      Elle reproduit le grand carré, celui des reprises de niveau supérieur. Vous y travaillez vos figures sur les distances exactes du concours : les lettres tombent au même endroit, et vos repères de foulées aussi.

      • Elle porte 12 lettres sur son pourtour et 5 sur la ligne du milieu, contre 8 et 3 dans un petit carré.
      • Elle offre 60 m de ligne droite sur chaque grand côté.
      • Sa largeur reste de 20 m, comme celle du petit carré : vous y tracez un 20 × 40 en laissant 20 m libres au bout.

      Si vous ne montez que des reprises de petit carré et que votre terrain est limité, une 20 × 40 suffit. L’en-tête de chaque reprise indique le format sur lequel elle se court.

      Les cotes du règlement FEI

      L’article 429 du règlement de dressage de la FEI fixe les exigences d’un carré de concours. Elles servent de cahier des charges si vous voulez une piste conforme :

      • 60 m de long sur 20 m de large, mesurés à l’intérieur de la lice ;
      • un terrain plat, avec au plus 60 cm de dénivelé sur la longueur ou sur la diagonale, et au plus 20 cm sur un petit côté ;
      • une surface composée surtout de sable ;
      • une lice blanche d’environ 30 cm de haut, faite de lisses non pleines, sans pièce métallique, qui ne coince pas un sabot ;
      • une entrée en A d’au moins 2 m de large, facile à ouvrir ;
      • des lettres placées à environ 50 cm à l’extérieur de la lice, avec un repère sur la lice à leur niveau.

      La pente, entre drainage et conformité

      Le guide d’Agroscope et du Haras national suisse recommande une surface inclinée de 0,5 à 2 % pour évacuer la pluie. Sur 60 m, cela représente :

      Pente Dénivelé sur 60 m Dénivelé sur 20 m Limite FEI respectée
      0,5 % 30 cm 10 cm oui
      1 % 60 cm 20 cm oui, à la limite
      2 % 1,20 m 40 cm non

      Si vous voulez une piste conforme aux cotes de concours, demandez au constructeur une pente d’au plus 1 % dans les deux sens, et faites-la écrire dans le devis.

      La place à prévoir autour

      Le rectangle fait 1 200 m², mais il occupe davantage au sol. Les lettres se plantent à 50 cm à l’extérieur de la lice : l’emprise minimale passe à 21 × 61 m, soit 1 281 m².

      Chaque mètre ajouté sur le pourtour se paie en terrassement et en sable. Avec 1 m de plus tout autour, la piste passe à 22 × 62 m, soit 1 364 m² : 164 m² de plus que le carré seul.

      Pour un concours, la FEI demande davantage :

      • au moins 10 m entre le carré et le public ;
      • des juges installés à 3 à 5 m du carré en extérieur, sur le petit côté opposé à l’entrée et le long des grands côtés ;
      • en intérieur, au moins 2 m entre le carré et le mur du manège.

      Ces distances concernent les épreuves internationales. Pour un concours national, le règlement de votre fédération et l’avant-programme font foi.

      Le sol et le sable d’une piste de dressage

      Sous le sable, la structure dépend de votre terrain. Le guide d’Agroscope en décrit trois couches : un support en graves compactées de 15 à 25 cm, une séparation de 3 à 5 cm, puis la couche de travail. Sur un sous-sol qui draine, la séparation et le sable suffisent.

      Pour le sable lui-même, retenez trois repères :

      • un sable lavé, aux grains de 0,25 à 1 mm, d’après Agroscope ;
      • un sable riche en quartz, que la FEI signale comme le choix courant des constructeurs, parce qu’il s’écrase moins sous les sabots ;
      • si vous ajoutez des fibres, un sable propre, avec au plus 5 % de fines, selon le guide de la FEI.

      Quelle épaisseur et combien de tonnes

      La couche de travail fait de 10 à 13 cm selon Agroscope, et de 10 à 15 cm selon le guide de la FEI. Notre calculateur retient 13 cm pour le dressage : c’est un réglage à l’intérieur de ces fourchettes, aucune source ne l’impose.

      Épaisseur sur 20 × 60 m Volume Sable sec Semi-remorques de 30 t
      10 cm 120 m³ 184 à 196 t 7
      12 cm 144 m³ 220 à 235 t 8
      13 cm 156 m³ 239 à 254 t 9

      Les tonnes viennent de la densité du sable sec donnée par l’Eurocode 1, de 1,53 à 1,63 t par m³. Pour une autre épaisseur, ou pour recharger une piste existante, passez par le calculateur de sable.

      Les fibres

      Les fibres se dosent à raison de 1 à 3 kg par m² et se vendent de 1,07 à 1,70 € le kilo. Sur 1 200 m², le supplément va de 1 284 € à 6 120 €. Le guide de la FEI annonce jusqu’à 20 ans de durée pour une surface fibrée bien entretenue.

      Le prix d’une carrière de dressage 20 × 60

      Format Surface Sol drainant Sol argileux
      20 × 60 m 1 200 m² 22 800 à 58 500 € 50 400 à 107 200 €

      Les hypothèses de ce tableau : 10 cm de sable, un géotextile, une clôture en bois à 2 lisses posée avec un portail, un arrosage au tuyau et une sablière située entre 50 et 150 km. Sur sol argileux s’ajoutent une fondation, des drains en épi et une étude de sol.

      Trois écarts à prévoir pour une piste de dressage :

      • 13 cm de sable au lieu de 10 : 55 à 59 tonnes de plus à acheter et à transporter.
      • Le tour de la piste mesure 160 m. La pose d’une clôture se facture de 15 à 75 € le mètre, soit de 2 400 à 12 000 € pour ce tour : demandez-la sur une ligne à part.
      • La lice basse de concours n’a pas de prix public fiable dans nos sources. Faites-la chiffrer séparément si vous la voulez en plus de la clôture.

      Le détail poste par poste, du terrassement à l’arrosage, se trouve sur la page prix d’une carrière équestre.

      20 × 60 ou 20 × 40 : la comparaison

      20 × 40 m 20 × 60 m
      Surface 800 m² 1 200 m²
      Emprise minimale avec les lettres 21 × 41 m 21 × 61 m
      Tour de piste 120 m 160 m
      Sable en 13 cm 159 à 170 t, 6 camions 239 à 254 t, 9 camions
      Prix, sol drainant 15 700 à 40 500 € 22 800 à 58 500 €
      Prix, sol argileux 34 600 à 74 500 € 50 400 à 107 200 €
      Lettres autour / au milieu 8 / 3 12 / 5

      La surface augmente de moitié, et le terrassement, la fondation et le sable suivent dans la même proportion. La clôture augmente moins : 40 m de tour en plus.

      Trois questions pour trancher :

      1. Quelles reprises montez-vous, et sur quel format se courent-elles ?
      2. Votre terrain offre-t-il 61 m de long à plat, ou avec 60 cm de dénivelé au plus ?
      3. Votre budget absorbe-t-il les 400 m² de plus, surtout sur un sol qui retient l’eau ?

      Implanter les lettres

      Sur un 20 × 60, les lettres d’angle K, F, H et M se placent à 6 m des coins, puis les lettres intermédiaires tous les 12 m. A et C occupent le milieu des petits côtés. L’ordre complet, la phrase pour le retenir et la méthode de pose au décamètre sont sur la page lettres du carré de dressage.

      Préparer la demande au constructeur

      Pour comparer des devis sur une même base, envoyez à chaque entreprise les mêmes données :

      • les dimensions intérieures, 20 × 60 m, et l’emprise totale que vous réservez ;
      • la pente maximale souhaitée dans chaque sens ;
      • l’épaisseur de sable, sa granulométrie, et la présence ou non de fibres ;
      • le type de clôture, et la lice de dressage si vous en voulez une ;
      • l’arrosage prévu.

      Vous trouverez des professionnels près de chez vous dans l’annuaire des constructeurs. Et si la piste reste libre une partie de la semaine, regardez comment louer ses créneaux à des cavaliers.

      Questions fréquentes

      Quelle surface fait une carrière de dressage 20 × 60 ?

      1 200 m² à l’intérieur de la lice. Avec les lettres plantées à 50 cm à l’extérieur, comptez au moins 21 × 61 m au sol.

      Combien coûte une carrière 20 × 60 ?

      De 22 800 à 58 500 € TTC sur un sol drainant, et de 50 400 à 107 200 € sur un sol argileux, fourniture et pose comprises, avec 10 cm de sable. L’estimateur recalcule pour 13 cm et pour votre département.

      Combien de sable pour une carrière de dressage 20 × 60 ?

      En 13 cm, 239 à 254 tonnes de sable sec, soit 9 semi-remorques de 30 tonnes. En 10 cm, 184 à 196 tonnes.

      Quelle épaisseur de sable pour le dressage ?

      Les guides donnent 10 à 13 cm (Agroscope) ou 10 à 15 cm (FEI). Notre calculateur retient 13 cm pour le dressage, dans ces fourchettes.

      Quelle pente maximale sur un carré de dressage ?

      Le règlement FEI tolère 60 cm de dénivelé sur la longueur ou la diagonale et 20 cm sur un petit côté. Sur une 20 × 60, cela revient à une pente de 1 % au plus.

      Faut-il une lice basse en plus de la clôture ?

      Pour le travail à la maison, non : la clôture marque les limites. La lice d’environ 30 cm sert surtout quand le carré est tracé dans une piste plus grande, ou pour s’habituer aux conditions du concours.

      Un petit carré tient-il dans une 20 × 60 ?

      Oui. Les deux formats font 20 m de large. Tracez le 20 × 40 depuis un petit côté et gardez les 20 m restants libres.

      Sources

      • FEI, Dressage Rules, article 429 « Arena and exercise areas » et annexe « Dressage arena » (édition 2021 consultée ; l’édition 2025 n’était pas téléchargeable lors de la vérification).
      • Agroscope et Haras national suisse, « Construire un terrain d’équitation », diffusé par la médiathèque de l’IFCE (2019).
      • FEI et Fédération suédoise d’équitation, « Equestrian Surfaces: a Guide » (2014).
      • Eurocode 1, masse volumique du sable sec.
      • Eco-écurie, « Le vrai prix d’une carrière équestre » (2026), pour les prix unitaires repris dans l’estimateur.

      Les emprises, les dénivelés, les tonnages et les montants dérivés sont des calculs à partir de ces chiffres. Ils ne remplacent pas le devis établi après la visite du terrain.

    • Leur ordre, leur place au mètre près et la façon de les poser sur votre propre carrière.

      Leur ordre, leur place au mètre près et la façon de les poser sur votre propre carrière.

      Un carré de dressage de 20 × 40 m porte 8 lettres sur son pourtour : A, K, E, H, C, M, B, F. Un carré de 20 × 60 m en porte 12 : A, K, V, E, S, H, C, M, R, B, P, F. Sur la ligne du milieu, d’autres lettres complètent le repérage : D, X, G dans le petit carré, D, L, X, I, G dans le grand. Le règlement de la FEI place les lettres à environ 50 cm à l’extérieur de la lice.

      Vous trouverez ci-dessous l’ordre, la distance exacte de chaque lettre, une phrase pour les retenir et la méthode pour les poser chez vous, au décamètre.

      L’ordre des lettres autour du carré

      Placez-vous à l’entrée, en A, face à C. La première lettre à votre gauche est K, la première à votre droite est F. En suivant la lice par la gauche, vous faites le tour dans cet ordre.

      Petit carré, 20 × 40 m : 8 lettres

      1. A, au milieu du petit côté d’entrée ;
      2. K, E, H, le long du grand côté gauche ;
      3. C, au milieu du petit côté opposé ;
      4. M, B, F, le long du grand côté droit, en revenant vers A.

      Grand carré, 20 × 60 m : 12 lettres

      1. A, au milieu du petit côté d’entrée ;
      2. K, V, E, S, H, le long du grand côté gauche ;
      3. C, au milieu du petit côté opposé ;
      4. M, R, B, P, F, le long du grand côté droit, en revenant vers A.

      Le grand carré garde les 8 lettres du petit et en ajoute quatre : V et S de part et d’autre de E, R et P de part et d’autre de B.

      Les lettres de la ligne du milieu

      La ligne du milieu relie A à C. Ses lettres ne portent pas de panneau : vous les situez par l’alignement avec les lettres des grands côtés.

      Lettre du milieu Alignée avec Petit carré Grand carré
      D K et F oui oui
      L V et P non oui
      X E et B, au centre exact oui oui
      I S et R non oui
      G H et M oui oui

      Une phrase pour retenir l’ordre

      Pour le petit carré, lisez les initiales de cette phrase en partant de A : « Au Kiosque, Emma Hésite, Car Max Boude Fort ». Vous obtenez A, K, E, H, C, M, B, F.

      Pour le grand carré, gardez la même phrase et glissez deux couples dedans :

      • « Victor Et Sarah » autour de E, sur le grand côté gauche : K, V, E, S, H ;
      • « Robert, Bien Poli » autour de B, sur le grand côté droit : M, R, B, P, F.

      Les cavaliers anglophones apprennent le petit carré avec « All King Edward’s Horses Can Make Big Fences ». Ces phrases sont des aides de mémoire. L’origine des lettres elle-même reste inconnue : la revue The Chronicle of the Horse a cherché, et aucune des explications qui circulent ne s’appuie sur une source.

      La position de chaque lettre, au mètre près

      Les distances ci-dessous se mesurent le long du grand côté, depuis le coin situé côté A. Elles viennent du schéma de carré annexé au règlement de dressage de la FEI pour le 20 × 60, et du schéma de la fédération australienne, qui applique les mêmes cotes, pour le 20 × 40.

      Petit carré 20 × 40 m

      Lettres Distance depuis le coin côté A Écart avec la lettre précédente
      K et F 6 m 6 m depuis le coin
      E et B 20 m 14 m
      H et M 34 m 14 m
      Coin côté C 40 m 6 m

      Grand carré 20 × 60 m

      Lettres Distance depuis le coin côté A Écart avec la lettre précédente
      K et F 6 m 6 m depuis le coin
      V et P 18 m 12 m
      E et B 30 m 12 m
      S et R 42 m 12 m
      H et M 54 m 12 m
      Coin côté C 60 m 6 m

      Dans les deux formats, A et C se trouvent au milieu des petits côtés, donc à 10 m de chaque coin. Les lettres d’angle K, F, H et M restent toujours à 6 m des coins. Seul l’écart entre les lettres intermédiaires change : 14 m dans le petit carré, 12 m dans le grand.

      Le schéma de la FEI marque aussi le petit côté tous les 5 m. Ces repères donnent les lignes du quart, à 5 m de chaque grand côté, et la ligne du milieu, à 10 m.

      Petit carré ou grand carré : ce qui change

      Petit carré Grand carré
      Dimensions intérieures 20 × 40 m 20 × 60 m
      Surface 800 m² 1 200 m²
      Lettres sur le pourtour 8 12
      Lettres sur la ligne du milieu 3 (D, X, G) 5 (D, L, X, I, G)
      Écart entre lettres intermédiaires 14 m 12 m
      Diagonale, pour contrôler l’équerre 44,72 m 63,25 m

      Le grand carré est le format imposé par la FEI pour ses épreuves internationales et pour leur carrière de détente. Le petit carré sert à des reprises de niveau plus modeste dans plusieurs fédérations nationales. L’en-tête de chaque reprise indique le format sur lequel elle se court : vérifiez-le avant de tracer quoi que ce soit.

      Comme les deux formats ont la même largeur, une piste de 20 × 60 m accueille aussi un petit carré, en laissant 20 m libres au bout. Si vous hésitez sur la taille à construire, la page carrière de dressage 20 × 60 détaille le terrain, le sable et le budget du grand format.

      Poser les lettres sur votre carrière

      Comptez une heure à deux personnes, avec un décamètre de 50 m, des piquets et les 8 ou 12 lettres.

      1. Mesurez l’intérieur de la lice. Les cotes du règlement s’entendent à l’intérieur de l’enceinte, pas à l’extérieur.
      2. Vérifiez l’équerre en mesurant les deux diagonales. Elles doivent être égales : 44,72 m pour un 20 × 40, 63,25 m pour un 20 × 60. Un écart entre les deux signale un carré de travers.
      3. Marquez A et C au milieu des petits côtés, à 10 m de chaque coin.
      4. Sur chaque grand côté, partez du coin côté A et reportez les distances du tableau : 6 m, puis 14 m ou 12 m entre chaque lettre.
      5. Plantez chaque lettre à environ 50 cm à l’extérieur de la lice, comme le prévoit l’article 429 du règlement FEI.
      6. Posez un repère sur la lice elle-même, à hauteur de chaque lettre. La FEI le rend obligatoire en concours : il donne le point exact où le cheval doit passer.
      7. Laissez en A une entrée d’au moins 2 m de large, facile à ouvrir et à refermer.

      Votre carrière mesure plus que le carré

      Tracez le carré à l’intérieur avec une lice basse. La FEI la décrit blanche, haute d’environ 30 cm, faite de lisses non pleines, sans pièce métallique et conçue pour ne pas coincer un sabot. Prévoyez la place des lettres : avec 50 cm de chaque côté, un petit carré occupe au minimum 21 × 41 m, et un grand carré 21 × 61 m.

      Une carrière de 30 × 60 m reçoit donc un petit carré avec de la marge. Elle ne reçoit pas un grand carré dont les lettres A et C restent dehors, puisqu’il faudrait 61 m de long.

      Votre carrière mesure exactement 20 × 40 ou 20 × 60 m

      La clôture fait office de lice. Fixez les lettres à 50 cm à l’extérieur de la clôture, ou sur la clôture si la place manque derrière, et gardez les distances du tableau.

      Votre carrière a un format différent

      Sur une piste de 25 × 50 m, par exemple, aucune cote officielle ne s’applique. Deux choix s’offrent à vous : tracer un vrai petit carré de 20 × 40 m à l’intérieur, ou répartir les lettres à la même logique, avec les lettres d’angle à 6 m des coins. La première solution vous fait travailler sur les distances de la reprise. La seconde vous habitue à des écarts faux.

      Avant de construire ou de refaire la piste

      Un carré bien tracé ne rattrape pas un sol qui tient mal ou une piste qui penche. Si vous partez d’un terrain nu, chiffrez d’abord le projet avec l’estimateur du prix d’une carrière en choisissant l’usage dressage. Pour faire réaliser les travaux, l’annuaire des constructeurs de carrières recense les professionnels par région.

      Questions fréquentes

      Quelles sont les lettres d’un carré de dressage 20 × 40 ?

      A, K, E, H, C, M, B et F sur le pourtour, et D, X, G sur la ligne du milieu. En entrant par A, K est à votre gauche et F à votre droite.

      Quelles lettres ajoute le carré de 20 × 60 ?

      Quatre sur le pourtour : V et S autour de E, R et P autour de B. Deux sur la ligne du milieu : L, aligné avec V et P, et I, aligné avec S et R.

      À quelle distance des coins se placent les lettres ?

      K, F, H et M se placent à 6 m des coins dans les deux formats. A et C sont à 10 m des coins, au milieu des petits côtés.

      Quel écart entre deux lettres ?

      14 m dans le petit carré, entre K, E et H. 12 m dans le grand carré, entre K, V, E, S et H.

      À quelle distance de la lice poser les lettres ?

      Environ 50 cm à l’extérieur, d’après l’article 429 du règlement de dressage de la FEI, avec un repère sur la lice au même niveau.

      Où se trouve X ?

      Au centre du carré, à l’intersection de la ligne du milieu et de la ligne qui relie E à B : à 20 m de A dans un 20 × 40, à 30 m dans un 20 × 60.

      Faut-il poser des panneaux pour D, X et G ?

      Non. Les lettres de la ligne du milieu ne portent pas de panneau. Vous les situez par l’alignement avec les lettres des grands côtés.

      Sources

      • FEI, Dressage Rules, article 429 « Arena and exercise areas » et annexe « Dressage arena » (édition 2021 consultée ; l’édition 2025 n’était pas téléchargeable lors de la vérification).
      • Equestrian Australia, National Dressage Rules, annexe A, schémas des carrés de 60 × 20 m et 40 × 20 m (1er janvier 2025).
      • The Chronicle of the Horse, « Learn your letters », sur l’origine des lettres du carré.

      Les diagonales et les emprises avec lettres sont des calculs à partir de ces cotes. Le règlement de dressage de la FFE n’était pas accessible en ligne lors de notre vérification : pour une compétition en France, l’avant-programme du concours fait foi.